Tumawid ng Hangganan para Magpagamot｜Pasyenteng mula Cambodia, nalutas sa Guangzhou ang matagal nang problema sa puso at cerebrovascular system

“Hindi ko inakalang makakakuha ako ng ganito katumpak at mahusay na paggamot sa ibang bansa. Hinding-hindi namin malilimutan ang propesyonalismo at malasakit ng mga doktor sa China!” Mahigpit na hinawakan ni Judge Hong mula Cambodia at ng kanyang asawa ang mga kamay ng medical staff mula sa Neurology at Cardiology departments ng First Affiliated Hospital of Jinan University, punô ng pasasalamat. Sa loob ng maraming taon, pinahirapan si Mr. Hong ng “cerebrovascular stenosis na may kasamang angina.” Bagama't nagpagamot siya sa iba't ibang lugar, hindi siya nakatanggap ng standardized treatment at ang paulit-ulit na sintomas ay nakaapekto sa normal niyang trabaho at buhay. Nang malaman niya na ang First Affiliated Hospital of Jinan University, bilang ospital na nakaugnay sa isang unibersidad para sa overseas Chinese, ay matagal nang nagbibigay ng customized medical services sa overseas Chinese at international patients, tumawid siya ng hangganan at nagtungo sa Department of Neurology na may pag-asa.

Dahil sa complexity at urgency ng kondisyon ni Mr. Hong, agad na inilunsad ng Department of Neurology ang multidisciplinary collaboration at bumuo kasama ng Cardiology ng isang espesyal na treatment team. “May underlying cerebrovascular stenosis ang pasyente at kasabay nito ay may angina; hindi kayang saklawin ng iisang department ang lahat ng panganib. Kailangang sabay na gamutin ang puso at utak!” Mabilis na bumuo ng plano ang team at nagpasyang magsagawa ng “simultaneous cerebral at coronary angiography.” Sa paraang ito, malinaw na nakikita nang sabay ang mga pagbabago sa cerebral at cardiovascular vessels, nababawasan ang hirap at panganib ng paulit-ulit na pagsusuri, at nagiging mas episyente ang diagnosis at treatment ng complex cardiovascular at cerebrovascular disease.

Sa araw ng procedure, mahigpit na nagtulungan ang dalawang team: tumpak na isinagawa ng Neurology ang cerebral angiography upang matukoy ang lokasyon at tindi ng stenosis, habang sabay namang tinasa ng Cardiology ang cardiovascular system at mabilis na natukoy ang pinagmulan ng angina. Sa operating room, mahusay ang koordinasyon at real-time communication ng mga doktor, kaya mabilis natapos ang cardiovascular at cerebrovascular assessment at targeted treatment. Pagkatapos nito, isinama sa plano ang lifestyle ni Mr. Hong at local medical conditions sa Cambodia upang makabuo ng personalized na “secondary prevention plan” na may medication guidance, dietary advice, at rehabilitation training.

“Mula admission hanggang sa pagbuo ng plano, wala akong nasayang na hakbang. Ipinaliwanag pa ng mga doktor nang malinaw kung paano ko ia-adjust ang gamot pagbalik sa Cambodia at kung anong mga indicator ang regular kong babantayan.” Habang hawak ang plano, sinabi ni Mr. Hong, “Hindi lang nito ginamot ang sakit ko; binigyan din ako nito ng pangmatagalang kapanatagan tungkol sa aking kalusugan!”

Bago ma-discharge, sinabi ni Mr. Hong: “Babalik ako rito taon-taon para sa follow-up, at irerekomenda ko rin sa mga kamag-anak at kaibigang Cambodian na nangangailangan. Nakapagbibigay ng kumpiyansa ang medical technology ng China, at nakapagpapainit naman ng puso ang serbisyo ng ospital!”